Español 
English 
De acuerdo a dicha mesa de trabajo, la extensión de la Ley Especial Transitoria para Sancionar Infracciones a la Comercialización de Productos Derivados del Petróleo se implementará hasta el 31 de julio de este año.
Con dicha enmienda se obligará a los comerciantes de estos productos a permitir las inspecciones de los delegados de la Dirección General de Energía, Hidrocarburos y Minas para que tomen muestras, realicen pruebas, ensayos, verifiquen pesos, medidas y documentación con el único fin que el producto sea de mejor calidad y bajo un precio justo.
El incumplimiento de estas obligaciones hace acreedora a la empresa de sanciones administrativas, que consisten en multas que van desde los 500 salarios mínimos hasta los US$10 mil.
Además, se regularán y sancionarán los abusos en la distribución y comercialización de los productos del petróleo relacionados con la cantidad, calidad y precio de la gasolina y el gas licuado.